"застаревший" meaning in All languages combined

See застаревший on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: zəstɐˈrʲefʂɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: застаре́вший [singular, masculine, nominative], застаре́вшее [singular, neuter, nominative], застаре́вшая [singular, feminine, nominative], застаре́вшие [plural, nominative], застаре́вшего [singular, masculine, genitive], застаре́вшего [singular, neuter, genitive], застаре́вшей [singular, feminine, genitive], застаре́вших [plural, genitive], застаре́вшему [singular, masculine, dative], застаре́вшему [singular, neuter, dative], застаре́вшей [singular, feminine, dative], застаре́вшим [plural, dative], застаре́вшего [singular, masculine, accusative, animate], застаре́вшее [singular, neuter, accusative, animate], застаре́вшую [singular, feminine, accusative, animate], застаре́вших [plural, accusative, animate], застаре́вший [singular, masculine, accusative, inanimate], застаре́вшие [plural, accusative, inanimate], застаре́вшим [singular, masculine, instrumental], застаре́вшим [singular, neuter, instrumental], застаре́вшей [singular, feminine, instrumental], застаре́вшею [singular, feminine, instrumental], застаре́вшими [plural, instrumental], застаре́вшем [singular, masculine, prepositional], застаре́вшем [singular, neuter, prepositional], застаре́вшей [singular, feminine, prepositional], застаре́вших [plural, prepositional]
  1. действ. прич. прош. вр. от застареть Tags: participle
    Sense id: ru-застаревший-ru-verb-KTY5QJgn
  2. старый, застарелый Tags: adjective
    Sense id: ru-застаревший-ru-verb-V7EKEGQf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: застарело [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -вш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "застаре́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "за-ста-ре́-вший",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "застарело"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Майков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "Леонид Майков, «Батюшков, его жизнь и сочинения», 2001 г.",
          "text": "Это застаревший, глубоко укоренившийся, в высшей степени запутанный, многократно модифицированный внутренними особенностями больного недуг.",
          "title": "Батюшков, его жизнь и сочинения"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              59
            ]
          ],
          "text": "Затюкали топоры, заскрежетал гвоздодер, выискав застаревший гвоздь в дубовых гнёздах основы, лёгшей на большие камни, называемые казаками за твёрдость суровыми."
        },
        {
          "author": "Б. Я. Рамм",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "date": "1959",
          "ref": "Б. Я. Рамм, «Папство и Русь в X-XV веках», 1959 г.",
          "text": "Ты не пресвитер, а застаревший во зле, проклятый столетний ребёнок.",
          "title": "Папство и Русь в X-XV веках"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от застареть"
      ],
      "id": "ru-застаревший-ru-verb-KTY5QJgn",
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. М. Марков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              67
            ]
          ],
          "date": "1936—1948",
          "ref": "Г. М. Марков, «Строговы», 1936—1948 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Красивое смуглое лицо его было чуть угрюмым, строгим, и застаревшая усталость проглядывала в каждой черточке.",
          "title": "Строговы"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              66
            ]
          ],
          "text": "При проведении пилинга снимается верхний ороговевший и застаревший слой клеток и запускаются процессы обновления кожи, значительно улучшается её эластичность."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              49
            ]
          ],
          "text": "В теневой стороне разломов ярко белел застаревший снег."
        }
      ],
      "glosses": [
        "старый, застарелый"
      ],
      "id": "ru-застаревший-ru-verb-V7EKEGQf",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəstɐˈrʲefʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "застаревший"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Причастия, склонение 4a",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -вш",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "застаре́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшее",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вший",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вшей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "застаре́вших",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "за-ста-ре́-вший",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "застарело"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Майков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              15
            ]
          ],
          "date": "2001",
          "ref": "Леонид Майков, «Батюшков, его жизнь и сочинения», 2001 г.",
          "text": "Это застаревший, глубоко укоренившийся, в высшей степени запутанный, многократно модифицированный внутренними особенностями больного недуг.",
          "title": "Батюшков, его жизнь и сочинения"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              59
            ]
          ],
          "text": "Затюкали топоры, заскрежетал гвоздодер, выискав застаревший гвоздь в дубовых гнёздах основы, лёгшей на большие камни, называемые казаками за твёрдость суровыми."
        },
        {
          "author": "Б. Я. Рамм",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "date": "1959",
          "ref": "Б. Я. Рамм, «Папство и Русь в X-XV веках», 1959 г.",
          "text": "Ты не пресвитер, а застаревший во зле, проклятый столетний ребёнок.",
          "title": "Папство и Русь в X-XV веках"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действ. прич. прош. вр. от застареть"
      ],
      "tags": [
        "participle"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. М. Марков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              67
            ]
          ],
          "date": "1936—1948",
          "ref": "Г. М. Марков, «Строговы», 1936—1948 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Красивое смуглое лицо его было чуть угрюмым, строгим, и застаревшая усталость проглядывала в каждой черточке.",
          "title": "Строговы"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              55,
              66
            ]
          ],
          "text": "При проведении пилинга снимается верхний ороговевший и застаревший слой клеток и запускаются процессы обновления кожи, значительно улучшается её эластичность."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              49
            ]
          ],
          "text": "В теневой стороне разломов ярко белел застаревший снег."
        }
      ],
      "glosses": [
        "старый, застарелый"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zəstɐˈrʲefʂɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "застаревший"
}

Download raw JSONL data for застаревший meaning in All languages combined (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.